Szymborska... Noc Poezji miganej
w Teatrze BARAKAH
„A śnić będziesz,
że wcale nie trzeba oddychać,
że cisza bez oddechu
to niezła muzyka,
jesteś mały jak iskra
i gaśniesz do taktu”.
Wisława Szymborska, Obmyślam świat
7 października o 18:00 zapraszamy na wieczór poezji, podczas którego zetkniemy się z motywem ciszy, milczenia oraz wykluczenia społecznego w twórczości Wisławy Szymborskiej.
Wybrane wiersze krakowskiej Noblistki staną się medium, poprzez które poezja czytana wejdzie w interakcje z językiem migowym (PJM). Dwa języki poezji spotkają się na scenie Teatru BARAKAH, będą czerpać z własnych doświadczeń i się wzajemnie uzupełniać. Umożliwi to oryginalne obcowanie z wierszami Wisławy Szymborskiej, a także da sposobność do refleksji nad istotą ciszy i milczenia, które nie są tożsame.
Wydarzenie organizowane jest w ramach 13. Nocy Poezji, a także wpisuje się w obchody Roku Wisławy Szymborskiej.
tłumaczenie wierszy na PJM: Julia Kulig
czytanie wierszy: Monika Kufel, Michał Ana Nowicki
wybór wierszy: Sebastian Żaba
organizator: Teatr BARAKAH
partner: Fundacja Juniper
wsparcie merytoryczne: dr hab. prof. UP Magdalena Stoch
Wydarzenie jest objęte Patronatem Honorowym Prezesa Fundacji Wisławy Szymborskiej – dr. hab. prof. UJ Michała Rusinka.
Projekt realizowany ze środków Miasta Krakowa.
Źródło: teatrbarakah.com
„Czas jest byciem, bycie jest czasem: czas wewnętrzny i sztuka Bożenny Biskupskiej”
Nina De Felice GUN SHOW
SPEKTAKL „LIMBA” TEATRU UKŁAD FORMALNY
Świat jak zielnik. Natura w sztuce od XVII do XXI wieku
Dziesięć lat spotkań z kulturą. BOK Głębocka 66 zaprasza na jubileuszowy weekend
Noc Fotografii 2026. Oswajanie miasta
18. ERA SCHAEFFERA – KOD SCHAEFFERA POZA CZASEM
Zwolnieni z WF-u, ale nie z premiery MŁODYCH!
JazZamek świętuje 10-lecie. Jesienny cykl otworzy koncert premierowy Szymona Siwierskiego
10. Festiwal Wisły promuje dziedzictwo kulturowe największej polskiej rzeki
5. edycji konferencji Edu Experience – tutaj pasja spotyka się z nowoczesnym zarządzaniem!
